- Un brouhaha de négations. Étude de l'unité lexicale négation
- Les adjectifs en in- et la négation en français et en roumain
- Les non-événements sont-ils l'oeuvre d' anti-héros? Esquisse d'un rapprochement des préfixes non- et anti- en français
- Voir et l'opération de négation : parcours interprétatif et équivalents en roumain
- La négation à longue portée en français et en allemand Essai de comparaison
- Du surcomposé au sporadique : la négation impossible
- Pas, mie, point et autres riens : de la négation verbale en picard
- Combien d'articles n'a-t-on pas écrits sur le sujet ? Négation, quantification et interrogation
- Vers une pragmatique de la négation implicite : l'adverbe chiar du roumain et ses correspondants français
- La portée de la négation dans la construction peut-être NEG A, mais B
- Nici : syntaxe, sémantique et pragmatique
- Nu cà ? marqueur de la négation polyphonique en roumain
- Le choix de la négation dans la question alternative polaire
- Catégorisation "en direct", avec négation
- La négation du quantificateur dans les proverbes roumains et français
- Enseignement / apprentissage de la négation aux cycles 2 et 3 : Quelle progressivité pour quels apprentissages ?
- La négation : une notion problématique ?
"La négation est-elle "le propre de l'homme" ? Présente dans toutes les langues humaines, elle ne l'est dans aucune forme de communication animale. Le neuvième colloque franco-roumain de linguistique et didactique s'est attaqué à la problématique de la négation, pour l'examiner sous différents angles : non seulement du point de vue linguistique, mais également en didactique du français et dans certains emplois régionaux. Ces approches, qu'elles soient contrastives ou non, révèlent dans quelle mesure les marqueurs de la négation sont diversifiés et provoquent des effets interprétatifs divers."--P. [4] of cover.