Metallurgy, welding, Métallurgie, soudage, Sciences exactes et technologie, Exact sciences and technology, Sciences appliquees, Applied sciences, Metaux. Metallurgie, Metals. Metallurgy, Transformation de matériaux métalliques, Production techniques, Traitements thermiques, Heat treatment, Autres traitements thermiques, Other heat treatments, Acier non allié, Carbon steel, Acero no aliado, Unlegierter Stahl, Chauffage laser, Laser heating, Calentamiento láser, Contrainte résiduelle, Residual stress, Tensión residual, Eigenspannung, Eprouvette essai, Test bar, Probeta ensayo, Essai dureté, Hardness test, Ensayo dureza, Haerteversuch, Essai fatigue, Fatigue test, Ensayo fatiga, Dauerschwingversuch, Etude expérimentale, Experimental study, Estudio experimental, Experimentelle Untersuchung, Fatigue, Fatiga, Ermuedung, Martensite, Martensita, Martensit, Microstructure, Microestructura, Mikrogefuege, Métallographie, Metallography, Metalografía, Metallographie, Résistance fatigue, Fatigue strength, Resistencia fatiga, Dauerfestigkeit, Traitement surface, Surface treatment, Tratamiento superficie, Oberflaechenbehandlung, Traitement thermique, Heat treatment, Tratamiento térmico, Waermebehandlung, Trempe superficielle, Surface quenching, Temple superficial, and Randschichthaerten