Which patient-reported factors predict referral to spinal surgery? A cohort study among 4987 chronic low back pain patients