The Historical Context of the "Book of the Duchess": A New Hypothesis