U.S. Congress convenes for new session; Chamber opens amid turmoil over pandemic aid and final Republican push to overturn Biden's victory