LE LECTEUR COMME SUJET D'ÉNONCIATION APPROCHE SÉMIOTIQUE