Truss-plate hybrid lattice metamaterials with broadband vibration attenuation and enhanced energy absorption