Fused Deposition Modeling with Induced Vibrations: A Study on the Mechanical Characteristics of Printed Parts