Motor interference and facilitation arising from observed movement kinematics