Satellite cell dysfunction contributes to the progressive muscle atrophy in myotonic dystrophy type 1