• Introduction / Catherine Servan-Schreiber
• L'Inde et la production de l'indianité à Maurice
• L'"unité dans la diversité" à Maurice
• Un modèle d'inspiration indienne
• Y a-t-il un "malaise" tamoul à Maurice ?
• Entre reconnaissance et dramatisation identitaires
• Rivalités politiques et économiques dans l'océan Indien
• Entre Inde et Chine, le coeur de Maurice balance
• Un prêtre tamoul dans le chantier de l'hindouisme mauricien
• Orthodoxies et autorité religieuse
• Les lances de Muruga à Maurice
• Trajectoires d'un hindouisme tamoul
• La fabrique de l'intime à Maurice
• Ethnicité, sexualité et mythologie
• Ananda Devi et l'indo-mauricianité
• Les monstres d'Ananda Devi
• Radioscopie de la folie ou manifeste du dire poétique ?
• Varia
• Échos d'une langue indienne dans le séga mauricien
• Édouard Maunick : le chantre de l'insularité et du métissage
• À Maurice, Barlen Pyamootoo déblaie le terrain de l'imaginaire
• Comptes rendus
• Made in Mauritius, d'Amal Sewtohul
• L'histoire d'un conteneur : transit et identité mauricienne
• L'Hindouisme mauricien dans la mondialisation, de Suzanne Chazan-Gillig et Pavitranand Ramhota
• Quel hindouisme pour quelle mondialisation ?

"On l'appelle l'île-écriture. Carrefour de l'Afrique, de l'Europe et de l'Asie, Me Maurice, de par sa situation géographique et son passé colonial, n'est pas sans points communs avec les Antilles et le monde caribéen, mais s'en démarque par une dynamique distincte entre indianité et créolité. L'objet de ce volume est de creuser son mystère en abordant ses rives par la géographie, l'ethnologie, l'histoire, l'économie et la littérature, à travers le regard conjugué d'indianistes et de spécialistes de l'aire indianocéanique. Se situant hors de l'Inde et de l'Asie du Su., cet ouvrage explore la façon dont l'indianité s'adapte dans ce contexte insulaire. L'hindouisme créole mauricien, par exemple, est un modèle inédit. Une littérature indo-francophone novatrice et foisonnante s'y épanouit. Tissés par l'histoire maritime du commerce et de l'engagisme, les liens économiques avec l'Inde se voient concurrencés par un autre acteur qu'est la Chine. L'adoption d'un multiculturalisme inspiré du modèle indien de l'"unité dans la diversité" se fait parfois au détriment des minorités. Sans nier les tensions inhérentes à une société portée à l'extrême ethnicisation des critères qu'elle retient, ce volume donne à voir, dans le mêlement de ces deux mondes, une posture cosmopolite originale, qui renouvelle la perception de l'indianité."--P. [4] of cover.